休斯顿中文医保经纪人：用普通话、粤语帮你买奥巴马医保
在休斯顿找会说中文的奥巴马医保代理人，可以找持牌保险代理人（大家常叫经纪人）Dongni Chen（咚咚），她会说普通话、粤语和英文。她持德州保险代理人执照（执照号 3102037，NPN 20635222），服务休斯顿市区（中国城、医学中心、西区、北区）、糖城、凯蒂、珍珠城、伍兹兰、清湖一带，帮你比较各家保险公司的计划，在 HealthCare.gov 上办理投保。[1] 电话、微信线上办，不用跑办公室。找持牌代理人不另收费：代理人由保险公司付佣金，同一份计划、同样的申请条件，保费和自己申请一样。[2]
要点
- 休斯顿中文医保代理人 Dongni Chen（咚咚）会说普通话、粤语、英文，持德州保险代理人执照 3102037（NPN 20635222），电话、微信线上办理，不另收费。[2]
- 2026 年休斯顿所在的 Harris 县能买 7 家保险公司、121 个奥巴马医保计划；糖城所在的 Fort Bend 县能买 6 家、107 个计划（CMS 2026 年公开数据）。[3]
- 本站名录休斯顿 387 位会说中文的医生里，243 位已核对到收哪些奥巴马医保保险公司；只核对到一部分，预约前要打电话确认。[4]
- 休斯顿 40 岁一个人、年收入 $30,000，符合补贴条件时，扣掉补贴后银级每月大概 $155（暂按 2026 年保费估算）。[5]
- 德州用联邦平台 HealthCare.gov，2027 年开放注册是 2026 年 11 月 1 日到 2027 年 1 月 15 日，12 月 15 日前选好，1 月 1 日生效。[1][6][7]
休斯顿能买哪几家保险公司？（2026 年）
休斯顿一带分属几个县，能买哪几家保险公司，看你住哪个县。按 CMS 2026 年公开的计划数据（本站估算器用的同一份），两个华人最多的县是这样：[3]
| 保险公司 | Harris 县 | Fort Bend 县 |
|---|---|---|
| Ambetter from Superior HealthPlan | 18 个计划 | 18 个计划 |
| Blue Cross and Blue Shield of Texas | 22 个计划 | 22 个计划 |
| Community Health Choice | 15 个计划 | 8 个计划 |
| Imperial Insurance Companies | 7 个计划 | 没有 |
| Oscar | 23 个计划 | 23 个计划 |
| UnitedHealthcare | 15 个计划 | 15 个计划 |
| Wellpoint | 21 个计划 | 21 个计划 |
| 合计 | 7 家，121 个计划 | 6 家，107 个计划 |
Harris 县：休斯顿市区、中国城、凯蒂东边；Fort Bend 县：糖城、凯蒂西南边、Missouri City。保险公司按英文字母排。只算在 HealthCare.gov 上卖、个人和家庭能买的医疗计划，含铜级、银级、金级和巨灾计划（巨灾计划一般只有 30 岁以下或符合豁免的人能买）；同一个计划的各种减免版本只算一个。按英文字母排，不代表好坏。2027 年的公司和计划 10 月底公布，以 HealthCare.gov 显示为准。[3]
住在别的县，能买的又不一样：珍珠城大部分在 Brazoria 县，2026 年能买 6 家、82 个计划；伍兹兰、康罗在 Montgomery 县，能买 7 家、112 个计划。[3] 同一家公司在不同县的计划也可能不同，选计划前先填自己的邮编看。
想知道每家每月多少钱，用估算器填邮编算个大概；要逐家比较计划、医生和药，联系咚咚。
休斯顿会说中文的医生，收哪几家保险公司？（本站名录统计）
本站休斯顿会说中文的医生名录共收录 387 位（含 46 位牙医）。其中 243 位已核对到收哪些奥巴马医保保险公司，按保险公司数人数如下（一位医生可能收好几家，人数会重复算）：[4]
| 保险公司 | 医生 | 两县有没有 |
|---|---|---|
| Ambetter | 127 位 | 两县都有 |
| Blue Cross Blue Shield of Texas | 224 位 | 两县都有 |
| CHRISTUS Health Plan | 9 位 | 两县都没有 |
| Cigna | 12 位 | 两县都没有 |
| Community First | 2 位 | 两县都没有 |
| Community Health Choice | 名录暂时没有这家的资料 | 两县都有 |
| Imperial | 34 位 | 只有 Harris 县有 |
| Moda Health | 13 位 | 两县都没有 |
| Molina Healthcare | 6 位 | 两县都没有 |
| Oscar | 111 位 | 两县都有 |
| UnitedHealthcare | 76 位 | 两县都有 |
| Wellpoint | 75 位 | 两县都有 |
保险公司按英文字母排；「医生」一列是已核对到收这家的医生人数；「两县有没有」是 2026 年 Harris / Fort Bend 县有没有这家的个人计划。
本站名录统计，只核对到一部分，供参考，预约前一定打电话确认。 人数只说明本站核对到多少，不说明哪家公司好、哪家网络大。名录只核对到部分保险公司、部分计划，没列出的不代表不收；列出的也可能变，比如医生退出网络、换诊所。[4]
标「两县都没有」的几家（比如 Cigna、Moda），名录里也有休斯顿医生收，那是这家在德州别的地区卖的计划；住在 Harris、Fort Bend 县的人，2026 年买不到这几家的个人计划。[3][4] 所以先看你住的县能买哪几家，再查医生收不收你要买的那一个计划。
统计日期：2026 年 10 月 14 日（名录最后核对日）。按区域查医生：医学中心 · 西区 · 北区 · 中国城 · 糖城 · 清湖 · 凯蒂 · 伍兹兰/康罗 · 珍珠城
休斯顿华人常去的医院和医疗集团，在哪些计划的网络里？
休斯顿的大医疗系统，不是每份奥巴马医保计划都能用。同一家保险公司，不同计划的网络也不一样。选计划前，先确认你要去的医院、医疗集团在不在那一个计划的网络里。下面是各家官网公开写的情况：
- Kelsey-Seybold：2026 年个人和家庭计划里，只接 UnitedHealthcare 计划名里带「Kelsey-Seybold」的那几个计划，UnitedHealthcare 其他计划不接。[8] CMS 2026 年数据里，休斯顿这类计划有 6 个（铜、银、金各 2 个）。[3] 这是 2026 年的说法，2027 年网络 11 月前后更新。
- MD Anderson：官网写明，在德州不参加任何「个人」保险计划的网络，平台内外的都一样（2026 年的说法）。[9] 看病需求跟 MD Anderson 有关的，选计划前一定先问清楚。
- Texas Children's（德州儿童医院）：官网写明，HealthCare.gov 上买的个人计划一律算「网络外」，所有平台计划去那里看病都要先拿网络外授权。[10] 家里有孩子常在那里看病的，选计划前要特别留意。
- Houston Methodist：官网清单（2026 年，医学中心院区）标为平台计划的有 Community Health Choice 的部分 Premier 金级、银级计划，和 Wellpoint 的 Essential 计划；清单上还列了 Molina，但 2026 年 Harris、Fort Bend 县没有 Molina 的个人计划。[11][3]
- Memorial Hermann：官网清单（2026 年）标为平台计划的有 Community Health Choice、Imperial、Oscar（EPO 和 Guided Care HMO）、Ambetter。[12]
清单上没标的不代表不收，各家每年也会变。一定按你选的计划名，打电话给医院确认。在 HealthCare.gov 比较计划时，也可以按计划名查医生和医院。咚咚帮你比较计划时，会一起查你常看的医生、医院在不在网络里。
休斯顿各片区，每月价格差多少？
同在大休斯顿，住哪个县，保费就按哪个县算。下表是四个华人多的片区，扣掉补贴后每月大概多少（美元，暂按 2026 年保费、2027 年补贴规则估算）：[5]
| 片区 | 40 岁一个人，年收入 $30,000：铜 / 银 / 金 | 60 岁一个人，年收入 $80,000（没有补贴）：铜 / 银 / 金 |
|---|---|---|
| 中国城 | $0 / $155 / $64 | $795 / $1,257 / $1,065 |
| 糖城 | $0 / $155 / $61 | $913 / $1,378 / $1,178 |
| 凯蒂 | $0 / $155 / $61 | $913 / $1,378 / $1,178 |
| 珍珠城 | $0 / $155 / $108 | $958 / $1,409 / $1,310 |
邮编和县：中国城 77036，Harris 县；糖城 77479，Fort Bend 县；凯蒂 77494，Fort Bend 县部分；珍珠城 77584，Brazoria 县部分。
有补贴时，各片区银级差不多：补贴按「自己最多付收入的几成」来定，40 岁年收入 3 万，四个片区银级都是 $155。没有补贴时差得多：60 岁年收入 8 万的，银级每月中国城 $1,257、糖城 $1,378，一个月差 $121，一年差 $1,452。[5] 原因是 Harris 县和 Fort Bend、Brazoria 县分属不同的保费区，能买的保险公司也不一样（见上面「休斯顿能买哪几家保险公司」）。
凯蒂 77494、珍珠城 77584 这两个邮编跨县：77494 在 Harris 县的部分按中国城那一行算；77584 在 Fort Bend 县的部分按糖城那一行算。[5] 有些片区金级扣完补贴比银级还便宜，这是真实价格，但不等于选金级更划算，原因看休斯顿奥巴马医保多少钱（完整价格表）。自己家的情况，用估算器填邮编、全家收入和每个人的年龄算。
在德州买奥巴马医保，要知道的几条规定
- 用联邦平台 HealthCare.gov。2027 年开放注册从 2026 年 11 月 1 日到 2027 年 1 月 15 日；想 1 月 1 日就有保险，要在 12 月 15 日前选好计划。[1][6][7] 各州对照看2027 开放注册时间。
- 德州没有全面扩大白卡（Medicaid）。收入低于贫困线、又不符合其他白卡条件的大人，可能白卡和奥巴马医保补贴两边都拿不到。[13][14] 刚拿绿卡、还在白卡 5 年等待期里的人，收入要至少到贫困线 100%（一个人 $15,960，两个人 $21,640）才可能有补贴，不到的 2026 年起只能全价买。[15][16] 详细看奥巴马医保和白卡的区别。
- 孩子的标准比大人宽：收入不高的家庭，孩子可能走德州儿童白卡或儿童医保（CHIP），大人走奥巴马医保。[14]
- 没有保险不用交罚款：联邦的「没保险罚款」2019 年起已经不收。[17]
- 飓风、水灾以后：遇到联邦应急管理署（FEMA）正式宣布的紧急状态或重大灾害，如果灾害让你错过了本来能用的投保机会（开放注册期，或者丢了保险、搬家这类事情带来的 60 天特殊投保期），可以申请补办。要住在（或灾害期间住在）FEMA 公布的县，在灾害期结束后 60 天内办好，要联系 HealthCare.gov 客服中心办理。[18][19] 不是灾区的人都能随时重新买。具体看错过开放注册怎么办。
休斯顿华人常问的问题
休斯顿有会说中文的奥巴马医保代理人吗？达拉斯、奥斯汀呢？
有。 持牌保险代理人 Dongni Chen（咚咚）会说普通话、粤语，持德州代理人执照，休斯顿、糖城、凯蒂、珍珠城都可以办。[2] 德州全州都用同一个 HealthCare.gov 平台，所以达拉斯、奥斯汀、圣安东尼奥的家庭，也一样可以电话、微信找她办，不用见面。[1] 找代理人不另收费，保费和自己申请一样。[2]
父母去年拿了绿卡、已经退休，在德州能买奥巴马医保吗？大概多少钱？
能买，买奥巴马医保不用等 5 年。 5 年等待期是白卡的规定，不是奥巴马医保的。[15][20] 拿绿卡这类身份变化，可能让你有特殊投保期，不一定要等开放注册。[21]
要拿补贴，要看收入：全家报税收入至少到贫困线 100%（两个人一年 $21,640），还要符合报税条件。[15][16] 收入不到的，2026 年起没有补贴，只能全价买。收入要照实际估，不要为了拿补贴去凑收入。
举个例子：中国城（77036）两位 62 岁的父母，全年收入 $30,000、符合补贴条件，扣掉补贴后两人银级每月大概 $90，铜级、金级约 $0；没有补贴、按全价的话，两人银级每月大概 $2,662（暂按 2026 年保费估算）。[5] 65 岁以上的父母情况不一样，要先看红蓝卡（Medicare）。[20] 详细看绿卡、H1B、F1、工卡能买吗。
65 岁以下的新移民，在德州没有收入，能买吗？
能买，但没有收入很可能拿不到补贴。 有合法身份、住在德州，就可以买奥巴马医保。[20] 但德州没有全面扩大白卡，刚拿绿卡的人白卡一般还要等 5 年；全年收入不到贫困线 100%（一个人 $15,960）的，2026 年起没有补贴，只能全价买。[13][15][16]
另外，2027 年起非公民里只有绿卡等三类还能拿补贴，H1B、F1 等身份可以买，要付全价。[22] 收入怎么估，看收入多少能拿补贴；一家人该怎么配，联系咚咚帮你看。
父母拿旅游签证来休斯顿探亲，能买奥巴马医保吗？
不能。 在奥巴马医保平台买保险，要住在本州、打算继续住下去；拿旅游签证来探亲的父母不是德州居民，买不了平台上的计划，要买探亲保险。[23] 有绿卡、住在休斯顿的父母，按上面那一问的规则买。
已经在用奥巴马医保，明年要重新申请，还是自动续保？
会自动续保，但最好重新看一遍。 收入、家里人数、身份有变化，补贴都会变。[6][22] 特别是非公民：2027 年起能拿补贴的身份范围收窄了，平台核实不了身份的，可能按全价帮你续保。[22] 开放注册时，一定打开新一年的资格通知和报价，看清楚每月要交多少；同一家公司的计划和医生网络，新的一年也可能变。时间看2027 开放注册。
家里开餐馆、跑外卖，收入怎么报？
报的是预计全年的家庭收入，自雇的看扣掉业务费用以后的净收入，不能拿营业额直接当收入。[24] 也不是拿某一个月乘 12。年中生意变好变差、家里有变化，记得及时更新申请，不然年底报税时补贴可能要多退少补。[24][25] 收入难估的，看收入多少能拿补贴和失业了收入怎么报；拿不准的，联系咚咚一起估。
怎么查我的医生、医院在不在计划的网络里？
按「计划」查，不是按保险公司查。 同一家保险公司在休斯顿有好几种网络，比如 Kelsey-Seybold 只接 UnitedHealthcare 计划名里带 Kelsey-Seybold 的计划。[8] 先在本站休斯顿中文医生名录看医生收哪几家，再到保险公司的医生目录按计划名查，最后打电话给诊所确认。名录上没列出的，不代表不收。[4] 医院的情况看上面「休斯顿华人常去的医院和医疗集团」。
在休斯顿找中文医保经纪人，怎么办理？
每月大概多少钱？
休斯顿 40 岁一个人、年收入 $30,000，符合补贴条件时，扣掉补贴后银级每月大概 $155（中国城 77036，暂按 2026 年保费估算）。[5] 单身、夫妻、一家三口四口等 9 种情况的铜银金表，看休斯顿奥巴马医保多少钱（完整价格表）。
Summary in English
Dongni Chen (咚咚) is a licensed insurance agent in Texas (license #3102037, NPN 20635222) who speaks Mandarin, Cantonese and English. She helps families in Houston, Sugar Land, Katy and Pearland compare and enroll in Obamacare (ACA) plans on HealthCare.gov by phone and WeChat, at no extra cost. In 2026, 7 insurers offer 121 marketplace plans in Harris County and 6 insurers offer 107 plans in Fort Bend County (CMS public use files). Of the 387 Chinese-speaking doctors listed in this site’s Houston directory, 243 have at least one verified ACA insurer; the list is partial, so call the office before your visit. A subsidy-eligible 40-year-old with $30,000 income in Houston (ZIP 77036) pays about $155 a month for Silver (2026 premiums, 2027 subsidy rules). 2027 Open Enrollment in Texas runs from November 1, 2026 to January 15, 2027. English page: Chinese-speaking health insurance agent in Houston.
资料来源
以下来源均于 2026 年 10 月 14 日打开核对，链接都在新窗口打开。规则以官方最新公布为准。
- [1] CMS：States by Marketplace Type for Plan Year 2027。德州用联邦平台 HealthCare.gov。
- [2] HealthCare.gov：Get help applying for health insurance。英文原文：“They may be paid a commission by health insurance plans when they help enroll you in…”
- [3] CMS：Marketplace Public Use Files（2026 年个人市场计划、服务区、费率数据）。本站估算器用的同一批文件；各县保险公司和计划数由程序统计，并在 HealthCare.gov 按邮编核对一致。
- [4] 本站休斯顿会说中文的医生名录，最后核对 2026-10-14；保险公司资料来自各保险公司官方医生目录，只核对到一部分。
- [5] 保费估算：CMS：Marketplace Public Use Files（2026 年）、IRS：Revenue Procedure 2026-26、HHS：2026 年贫困线、CMS：标准年龄系数（附录 I）。和本站估算器、城市价格页同一套算法和数据。
- [6] CMS：Statement regarding City of Columbus litigation（2026-08-04）。英文原文：“Open Enrollment at the Federally-facilitated Exchange will begin on November 1, 2026, and end on January 15, 2027.”
- [7] HealthCare.gov：Dates and deadlines。英文原文：“December 15: Last day to enroll in or change plans for coverage to start January 1.”
- [8] Kelsey-Seybold：Marketplace Plans。英文原句节选：“in-network with the following United Kelsey-Seybold Copay Focus ACA Marketplace”；“Individual and Family plans effective January 1, 2026”。
- [9] MD Anderson：Insurance Plans。英文原文：“UT MD Anderson and our physicians are not included as a "Participating Provider" for any "Individual" insurance plans”。
- [10] Texas Children's：Accepted Insurance Plans。英文原文：“Market place plans - OUT OF NETWORK (individual plans through www.Healthcare.gov)”。
- [11] Houston Methodist：Texas Medical Center 接受的保险。2026 年版，页上写「Participation ends 12-31-2026」。
- [12] Memorial Hermann：Insurance。清单里标「Exchange」的计划。
- [13] Medicaid.gov：Medicaid and CHIP Enrollment 全国状态图。德州属于没有扩大白卡的州。
- [14] HealthCare.gov：Medicaid expansion & what it means for you。英文原文：“Eligibility rules differ between states.”
- [15] CMS：WFTCA 第 71302 条 2026 保险年度指引，2025-12-22。英文原句节选：“individuals who are ineligible for Medicaid due to immigration status and have income below 100 percent of the FPL are no longer allowed PTC”。
- [16] HHS：2026 年贫困线，换算见本站 2027 收入表。
- [17] HealthCare.gov：The fee for not having health insurance。英文原文：“The fee for not having health insurance no longer applies.”
- [18] HealthCare.gov：Special Enrollment Periods for complex issues。英文原句节选：“A natural disaster, such as an earthquake, massive flooding, or hurricane”；“You have 60 days from the end of the FEMA-designated incident period to complete your enrollment in Marketplace coverage.”；“For help enrolling through this Special Enrollment Period, contact the Marketplace Call Center”。
- [19] CMS：FFE Enrollment Manual 2026，第 5.8.1 节。英文原句节选：“prevents the individual or their dependents from enrolling within 60 days of the qualifying event, or from enrolling during the OEP”。另见 FEMA：Declared Disasters。
- [20] HealthCare.gov：Are you eligible to use the Marketplace?。英文原文：“If you have Medicare coverage, you can't enroll in a Marketplace health or dental plan.”；HealthCare.gov：Coverage for lawfully present immigrants（白卡 5 年等待期）。
- [21] HealthCare.gov：Special Enrollment Period。英文原文：“Special Enrollment Period details vary based on the life change:”
- [22] CMS：Guidance on Noncitizen Eligibility for APTC and CSR for Plan Year 2027。2027 年补贴身份范围、无补贴续保。
- [23] eCFR：45 CFR 155.305，(a)(3) 居住要求。
- [24] HealthCare.gov：How to estimate your expected income。英文原文：“MAGI is adjusted gross income (AGI) plus these, if any: untaxed foreign income, non-taxable Social Security benefits, and tax-exempt interest.”
- [25] IRS：Premium Tax Credit 问答。